法律合同翻譯對(duì)于協(xié)議雙方來說關(guān)系到責(zé)任和利益,一個(gè)小小的疏漏就可能會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的后果。因此充分理解合同的每個(gè)細(xì)節(jié)至關(guān)重要。 如果您想了解合同并了解您的合同是否符合世界各地的法律,你會(huì)迫切需要一個(gè)專業(yè)的合同翻譯公司。
卓雅翻譯深知法律合同翻譯的重要性,始終以現(xiàn)有慣用法律條款和最佳方式表達(dá)。卓雅具有上萬篇合同的翻譯經(jīng)驗(yàn),所有的合同翻譯專家均具備法律背景并熟練掌握合同翻譯術(shù)語,總能圓滿完成客戶在中國法律和其它國際法律框架下的合同翻譯委托。
優(yōu)秀的合同翻譯公司不會(huì)因外包項(xiàng)目而造成報(bào)價(jià)偏高、也決不縮減工序低價(jià)競(jìng)爭(zhēng)。卓雅承諾同等質(zhì)量比價(jià)格,同等價(jià)格比質(zhì)量,同質(zhì)同價(jià)比服務(wù)。如發(fā)現(xiàn)同等質(zhì)量價(jià)格高于同行業(yè),可要求退還差價(jià)。
客戶整理待譯稿件—> 通過QQ、微信或電郵發(fā)至卓雅 —> 免費(fèi)報(bào)價(jià) —> 報(bào)價(jià)滿意后簽訂協(xié)議(或通過卓雅淘寶旗艦店直接支付) —> 收到定金后翻譯項(xiàng)目正式啟動(dòng) —> 項(xiàng)目完成后將部分譯文發(fā)至客戶驗(yàn)收 —> 驗(yàn)收合格支付余款 —> 交付全部譯文。
卓雅希望與您建立長期愉快的合作,如果您對(duì)譯文有疑問或者不完全滿意,卓雅有權(quán)向您解釋,出現(xiàn)翻譯問題免費(fèi)修改,直至您滿意為止。
卓雅深知客戶資料信息對(duì)客戶您的重要性,因此卓雅承諾對(duì)譯稿中涉及個(gè)人隱私及商業(yè)秘密予以長期保密。卓雅嚴(yán)格的內(nèi)控管理制度在翻譯的各個(gè)環(huán)節(jié)為您的商業(yè)秘密提供有效保護(hù)。